Elan — stéatite — année 2002